На японском в последнее время отжигаю так, что преподавательница лежит где-то под столом, от смеха.

Начальник почти каждое утро отдает мне очередную, скачанную по языку, книжку... очень приятно... а главное, что все это мне нужно.

А еще цепляет такое хокку:

Как же это, друзья?
Человек смотрит на вишни в цвету
А на поясе длинный меч!

(с)Какэй

Нашла для него картинку. Сейчас сижу и обрабатываю ее под эти строки...

---

J-Rock

Ваше имя Из музыкантов вы... Бас-гитарист

все гадания на aeterna.ru

---

Вычитывая текст подруги, наткнулась на фразу:

...приподнял его ногу вверх, оценил скорость, с которой она падает.

И меня прорвало. Вроде и фраза нормальная и ситуация адекватная, но воображение упорно рисует неприличные картинки ))

Я ржу. Юки не может понять, что со мной. Она собралась уже убирать эту фразу из текста, но ее остановило мое радостное
"не-не-не-не-не-не..... ни в коем случае!!!"

---

Элементарный курс русского языка для японцев :)

news.leit.ru/archives/2783#more-2783


Не могла удержаться от смеха )))

---

Материал взят с сайта http://news.leit.ru/

Пипл хавает. Японофильский гламур

Побывал намедни на открытии очередного японского мероприятия и испытал смешанные чувства: вроде бы все хорошо, все обычно, знакомо, но что-то настолько не так, неправильно, что теряешься и хочется поскорее это место покинуть. Вчера я понял, в чем причина.

Вернувшись с мероприятия, я принялся перечитывать многочисленные и красочные пресс-релизы, которые предупредительные девушки вложили мне в папочку. Сначала подумалось, что причина странного дискомфорта в душе вызвана соединением не очень грамотного, написанного по англоязычному образцу (запятые едва ли не после каждого слова), но пафосного пресс-релиза с речью устроителя выставки на ее открытии (”во время войны у каждого офицера была офицерская самурайская шашка”, “Мы очень долго готовили эту выставку, но в конце концов поняли, что все-таки придется поехать в Японию”). Но нет, дело не в этом.

Причина стала ясна, когда я взялся за пресс-релиз чайной церемонии. Всего несколько фраз развеяли туман:

” Издавна тяною была непременным атрибутом встреч японских, философов, поэтов и художников”
“…чайная церемония превратилась в своеобразный ритуально-философский мини-спектакль…”
“Сначала гости (обычно пять человек) проходят по саду…”
“Подается легкая закуска и сладости”
“Во время перерыва хозяин должен поменять украшение комнаты”

И еще одна цитата, но уже не из пресс-релиза, а из уст одного из устроителей мероприятия:
“- Чем оно отличается от предыдущего, которое проводил…?
- Как чем? Оно же интерактивное!”.

Вот теперь все срослось: это шоу. Нет тут никакой традиционной Японии, от трескотни о “ритуально-философской” сущности которой на открытии болели уши. Нет той Японии, о которой они слышали от кого-то, кто где-то когда-то что-то читал, и визуальные представления о которой ограничены фильмом “Последний самурай”. Та Япония интровертна, направлена в себя, а это непонятно, этому учиться надо, а зачем? Люди любят шоу, чтобы круто было, непонятно и клёво - чтобы пипл хавал…

Я по собственному неразумению попал на шоу, спектакль “на вынос”, да еще с собственным пониманием того как это должно происходить. Отсюда и объединение в “пятерки” на чайную церемонию (логично же, если у нас выпить, то втроем, а у них - впятером), и “легкие закуски” (интересно, что это - ведь сладости помянуты отдельно? Колбаски мечом порубят?). А театральное прошлое устроителей выдает стремление обязать хозяина тяною сменить украшения в антракте…

Любое мероприятие на японскую тему должно быть максимально “интерактивным” и “ритуально-философским” - это главная гарантия того, что никто не поймет, в чем его смысл, а это - круто! Побольше слов, побольше мистики, побольше цинизма - людям это нравится, и “бешеные дятлы” слетаются суетливыми, разноголосыми стайками. Их ждут окормляющие: на столике прессы - журнал с непонятным названием и фотографией Ивана Охлобыстина в рясе на первой полосе обложки и самурайскими доспехами - на последней. Открытие - в 20-30 - гламурное время, приедут тусануться реальные челы - это для них.

Я не против, Япония тем и хороша, что она у каждого своя. У этих ребят своя. Они шоумены, и Япония у них - шоуменская, смешная, гайджинская. Интерактивная, короче…

Источник
Автор: Александр Куланов, 23.10.2008

Сама пару раз попадала на такое. Было очень обидно и грустно

@темы: Япония, Мысли вслух, Ссылки

---

40 минут поисков курса лекций по Стратегическому менеджменту ничего не дали.
Ппц...., работа встала ((

---

Я прошла "Тест на определение словарного запаса"

ВАШ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС - Результаты теста

Ваш словарный запас на высоком уровне! Великолепный результат. Вы ответили правильно на 29 вопросов из 35! Поздравляем!

Пройти "Тест на определение словарного запаса" здесь

---

Зажгла свечу и поставила на подоконник.
Она так красиво мерцает теперь за занавеской.

Поздравляю .... Самайн.

@темы: Грустное, Мысли вслух, Я

---

Сильно хочу винограда

---

Общение с Юки и Таэль приносит странные сны и сумашедшие идеи.
Мне это нравится, но вот высыпаться от всего этого перестала напрочь.
Маша каждое утро будит меня вопросом:
- А тебе на работу уже не надо?
Надо. С трудом встаю и плетусь до работы, что бы проснуться от музыки Жени и претензий сотрудциц.
Дни забиты так, что на хорошее общение остается только поздний вечер и часть ночи. И я благодарна им за это общение, за то что поднимают настроение, подают идеи, да и просто находятся рядом...

@темы: Личное, Мысли вслух

---

Давно поняла: чем раньше я ложусь спать, тем хуже высыпаюсь )))

@музыка: Z-z-z-z-z......

@настроение: сплюшное...

---

Итак, тест закончен. Вы - ольха

Ольха–дерево, покровительствующее семье. Она укрепляет родственные связи, сплачивает всех членов семьи, ей свойственно соединять людей в род.Если прийти к ольхе с проблемами родственных взаимоотношений, она охотно поможет найти решение. Это дерево для женщин–хранительниц очага, дерево «большого дома». Поэтому девушка-Ольха–прекрасная жена и хозяйка. Очень обаятельна, рядом с ней словно отогреваешься душой.Внимательна, деликатна. Часто имеет дар провидения

Пройти тест

---

Несколько дней подряд ходила сама не своя. Резкие перепады настроения, в теле не было ни одной не трясущийся жилочки. Постоянно хотелось спать и полная апатия над всем этим. В довершение всего начали сильно болеть глаза и, как следствие, вчера ходила почти слепая. Вчера вечером пришла домой и просто свалилась. Не хотелось ничего. Посмотревшие на меня девченки сказали, то меня надо срочно реанимировать и приготовили вкусный ужин с чилийским вином, которое я очень люблю. Уже поздно вечером, когда сидела и занималась поняла, что чувствую себя не просто хорошо, а замечательно. И главное, ничего не болит. Ну кроме глаз, да и то, сейчас, перестали болеть и они.
Давно надо было выпить бокал вина И съесть кусок мяса с салатом.

@темы: Я

---

Сегодня задалась вопросом:
Что они мне в следующий раз подсунут сканировать под видом очень важного и неотложного учебного материала???
Любовный роман???!!!

@темы: работа, Негатив

---

На День рождения подарили диск со сборником японской музыки. Теперь наслаждаюсь своими любимыми барабанами, а также бамбуковой флейтой и сямисеном.

@темы: Я

---

Что это такое?

Салат из листьев айсберга.

---

Девушка, увидев цвет, в который окрасилась вода, неожиданно отвешивает Вам поклон. – Мое почтение, Художник

Ты раскрашиваешь мир, создавая красоту. Черно-белая жизнь? Нет! Красочная и пестрая, настоящая жизнь! И ты счастлив, занимаясь своим делом. Знаешь, Художник… Я могу вернуть тебе душу и память, но прежде, ответь мне на вопрос: "А какими красками отмечена твоя жизнь?"

Пройти тест

---

Народ, давайте я не буду вывешивать вишлист?
Все и так знают, что я хочу получить в подарок

---

Сегодня возвращалась домой на маршрутке со стереозвуком. Один впереди, у водителя. Второй, позади, две подвывающие женщины. )

---

Сегодня одна милая девушка в аське сказала мне, что мой дневник очень скучный и потому читать его ей не нравится. Говорит, что мол сделай его повеселее и я тут же тебя зафренжу. Я даже не знала, что на это ответить. Так что ответила банальщину, что дневник мой и пишу туда, что хочу. Не хочешь - не читай. Потом посидела, подумала и поняла, что может это и банальность, но это мой дневник. Может я и очень скучный человек, но тогда не читайте. Удалите меня из френдов и не мучайтесь. И запомните, что пишу я прежде всего, для себя самой, и может, для пары особо близких мне людей, а уже потом для всех остальных.
В этом дневнике я пишу свои сиюминутные мысли, маленькие радости и грусти. Да, они скучны в общемировом масштабе и интересны только мне, но... это моя жизнь.
Может, стоит закрыть дневник ото всех?

Сумбурно получилось.