За последнюю неделю в Японии свыше 9000 человек попали в больницу с тепловым ударомчитать дальшеНа прошлой неделе около 57 человек скончались от теплового удара и в общей сложности 9436 человек попали в больницу.
По данным управления по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями, температура воздуха продолжает расти по всей стране.
Согласно статистическим данным управления, начавшего собирать подобную информацию два года назад, в 2008 году за июль и август было зарегистрировано в общей сложности 47 смертей от теплового удара, а в прошлом году – 16 за те же два месяца.
Учитывая количество скончавшихся уже после госпитализации, общее число погибших от теплового удара может быть выше.
В Токио было зарегистрировано наибольшее количество пострадавших – 992 человека, следом идут префектура Сайтама (930 человек) и Айти (930 человек). Меньше всего пострадали жители Окинавы – в больницы здесь попали 12 человек, а также жители префектур Акита (23 человека) и Токусима (24 человека).
В минувшую пятницу был побит своеобразный рекорд – в больницы по всей стране попал 1671 человек. Предыдущий «рекорд» был установлен 25-го июля 2008 г., когда в госпиталях оказался 831 человек.
Статья на английском: Kyodo News&AP, 26.07.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 27.07.2010
-
-
27.07.2010 в 23:35-
-
27.07.2010 в 23:42